EN:
The medical center of Inin Bena is located in the deep jungle of amazon area. It offers treatment for various disorders. Particularly, Inin Bena is the center of Ayahuasca ceremony for developing spiritual experience and healing of mental or emotional stress.
Ayahuasca plant is used by shamans to cure the physical pain and to clean the bad energy. Ayahuasca is an excellent medicine to treat anxiety, depression, stress, and addiction. The result of treatment is a profound feeling of calmness, inner peace and love.
The word "Inin Bena" comes from Shipibo language, meaning "new fragrance". the project was iniciated in the year 2000 by señor Joaquín Sanancino, a local botanic expert in the native community of Caanan de Cachiacu. Since many years Don Joaquin has been growing ayahuasca plant and other medical plants which are usted in their traditional amazon medicine. He began to build the Tambo for treatment center in 2012, and now there is space available for 10 to 12 people.
ES:
Inin
Bena es un Centro Espiritual para Ceremonia de Ayahuasca con fines terapéuticos. Atendemos para tratamiento de enfermedades físicos,
mentales y emocionales; también para desarrollo espiritual, dietas
de aprendizaje y para todos aquellos personas que desean experimentar
la toma de Ayahuasca.
El Ayahuasca es una planta sagrada que utiliza los grandes maestros shamanes para curar dolencias físicas y para limpiar las malas energías. El Ayahuasca también es bueno para curar la ansiedad, depresión, estrés, adicción y todo tipo de sufrimientos. El
resultado después de la curación es un profundo sentimiento de
tranquilidad, paz interior y mucho amor.
La
palabra “Inin Bena” proviene del idioma Shipibo Conibo que
significa “Nueva Fragancia”. El proyecto
fué iniciado en el año 2000 por el señor Joaquín Sanancino, botánico Shipibo de la comunidad nativa de Caanan de Cachiacu. Don Joaquín comenzó sembrando Ayahuasca por toda el área boscosa del
terreno, posteriormente sembró otras especies de plantas medicinales
como resultado ahora tenemos un Jardín Botánico.
MISIÓN
Contribuir
a mejorar la salud física, el estado emocional y espiritual de las
personas
VISIÓN
Ser
el mejor Centro de Curación Shipibo Conibo de la amazonía peruana
Ser
el mejor centro Shipibo Conibo para ceremonias de Ayahuasca
